I když má provozování Calamusu na Macu oproti provozu na PC, mohli Macoví Calamusisté dosud svým kolegům pracujícím s WinPackem jednu věc přece jenom závidět:
Bezproblémový přenos textů přes systémovou schránku mezi libovolnými programy Windows a Calamusem.
Calamus SL WinPack převádí automaticky a zcela transparentně kódování mezi Calamusem a Windows tak, že stačí třeba ve Wordu označit blok, zmáčkonout Control-C, přepnout do Calamusu SL a v editoru Eddie nebo nyní i Eddie light kliknout na ikonu s lepidlem (nenechte se zmýlit tečkovaným podkladem ikony, funguje to). Text z Wordu je automaticky překódován a v pořádku je vložen do textového okna. Samozřejmě je možný i opačný postup.
Od nynějška již nemusí mackaři závidět wokeňákům - každý si může pomocí našeho návodu naistalovat do svého MagicMacu převodní tabulky pro češtinu. Vše potřebné najdete v oblasti downloadu - oddíl příslušenství.
Nejprve si stáhněte a rozbalte soubor cztabs.sit.hqx. Nejlépe se k tomu hodí Stuffit expander. Po rozbalení naleznete tři soubory:
Před všemi dalšími kroky si vytvořte duplikát MagicMacu, kdyby se něco nepovedlo. Pak nastartujte Resedit a otevřte v něm aplikaci MagicMac. V okně, které se objeví najděte ikonku s názvem HEXA
. Dvojklikem na ni otevřete další okno, ve kterém dvojklikem na řádky Text Mac->Atari
a Text Atari->Mac
se otevřou okna tabulek, které potřebujeme. Celá situace vypadá takto:
Nyní se vraťte do Finderu a dvojklikem otevřte soubory text Atari-Mac
a text Mac-Atari
v textovém editoru Simple Text nebo Teach Text. Potom v otevřeném okně s textem vyberte celou tabulku:
Stisknutím Apple-C text zkopírujte do schránky. Potom přepněte do Reseditu, aktivujte okno s příslušnou tabulkou a stisknutím Apple-A vyberte celou tabulku:
Nyní klávesovou kombinací Apple-V přepište tabulku v reseditu.
Potom totéž opakujte s druhou tabulkou: Pak stačí Resedit uzavřít a je to. Od této chvíle již můžete přetahovat přes schráku texty mezi programy Mac OS a MagicMac včetně Calamusu.
